中国語の道案内フレーズ｜場所の聞き方・行き方・迷ったときの表現を初心者向けに解説

中国語を旅行で使いたいなら、道案内で使えるフレーズを覚えておくとかなり安心です。

旅行中は、次のような場面がよくあります。

• トイレの場所を聞きたい
• 出口を探したい
• 駅や地下鉄の場所を聞きたい
• 目的地までの行き方を知りたい
• タクシーでここへ行ってほしい
• 道に迷った
• 助けを求めたい

道案内では、自分から「どこですか？」「どう行きますか？」と聞く表現だけでなく、相手から返ってくる「まっすぐ」「左に曲がる」「右側にあります」のような表現も大切です。

この記事では、中国語初心者向けに、道案内で使える基本フレーズを場所の聞き方・行き方の聞き方・道案内の聞き取り・駅や出口で使う表現・迷ったときの表現に分けて紹介します。

旅行中の移動表現をまとめて確認したい方は、「中国語の交通フレーズ」も参考にしてください。

道案内フレーズで一緒に覚えたい基本単語

場所を聞くときは、目的地や位置を表す単語も一緒に覚えておくと使いやすいです。

中国語の道案内フレーズは「聞く」と「聞き取る」で覚える

道案内フレーズは、2つに分けて覚えると使いやすくなります。

1つ目は、自分から場所や行き方を聞く表現です。

聞きたいこと	中国語の形
どこですか？	在哪里？
どう行きますか？	怎么去？
歩いて行けますか？	走路可以去吗？
どの道が早いですか？	哪条路最快？

2つ目は、相手から返ってきそうな道案内の表現です。

相手が言いそうな表現	日本語
一直走。	まっすぐ行ってください
左转。	左に曲がってください
右转。	右に曲がってください
在左边。	左側にあります
在右边。	右側にあります

旅行中は、完璧に話すよりも、短い表現で聞いて、相手の返答の一部を聞き取れることが大切です。

まずは、在哪里？、怎么去？、一直走、左转、右转 から覚えるのがおすすめです。

場所を聞く中国語フレーズ

まずは、場所を聞く表現です。

中国語で「どこですか？」と聞くときは、在哪里？ を使います。

哪里 は「どこ」という意味です。

请问，厕所在哪里？：すみません、トイレはどこですか？

旅行中にかなり使う場面が多いフレーズです。

请问 は「すみません、お尋ねします」のような丁寧な聞き出し表現です。

厕所在哪里？ は「トイレはどこですか？」という意味です。

请问出口在哪里？：出口はどこですか？

駅や地下鉄、空港、ショッピングモールで使いやすい表現です。

出口 は「出口」です。

地下鉄や駅構内で迷ったときに、とても実用的なフレーズです。

这附近有地铁站吗？：この近くに地下鉄の駅はありますか？

近くに地下鉄の駅があるか聞きたいときに使います。

这附近 は「この近く」、地铁站 は「地下鉄の駅」です。

有〜吗？ は「〜はありますか？」という意味です。

机场在哪里？：空港はどこですか？

空港の場所を聞きたいときに使えるフレーズです。

机场 は「空港」です。

空港へ向かいたいときや、場所を確認したいときに使えます。

よく使う「在哪里？」の形

在哪里？ は、前に場所の名前を置くだけで応用できます。

中国語	ピンイン	日本語
车站在哪里？	chē zhàn zài nǎ lǐ?	駅はどこですか？
地铁站在哪里？	dì tiě zhàn zài nǎ lǐ?	地下鉄の駅はどこですか？
出口在哪里？	chū kǒu zài nǎ lǐ?	出口はどこですか？
洗手间在哪里？	xǐ shǒu jiān zài nǎ lǐ?	お手洗いはどこですか？
酒店在哪里？	jiǔ diàn zài nǎ lǐ?	ホテルはどこですか？

在 は、場所を表すときによく使います。

在哪里？ の文法を詳しく確認したい方は、「中国語の「在」の使い方」も参考にしてください。

行き方を聞く中国語フレーズ

次に、目的地までの行き方を聞く表現です。

「どう行きますか？」と聞きたいときは、怎么去？ や 怎么走？ を使います。

怎么去车站？：駅へはどう行きますか？

駅への行き方を聞きたいときは、次のように言えます。

中国語	ピンイン	日本語
怎么去车站？	zěn me qù chē zhàn?	駅へはどう行きますか？

怎么去〜？ は「〜へはどう行きますか？」という意味です。

目的地を入れ替えれば、いろいろ応用できます。

中国語	日本語
怎么去地铁站？	地下鉄の駅へはどう行きますか？
怎么去机场？	空港へはどう行きますか？
怎么去酒店？	ホテルへはどう行きますか？
怎么去这里？	ここへはどう行きますか？

从这里到车站怎么走？：ここから駅へはどう行けばいいですか？

少し丁寧に、ここから目的地までの行き方を聞きたいときは、次の表現が使えます。

中国語	ピンイン	日本語
从这里到车站怎么走？	cóng zhè lǐ dào chē zhàn zěn me zǒu?	ここから駅へはどう行けばいいですか？

从这里到〜 は「ここから〜まで」という意味です。

少し長いので、初心者のうちはまず 怎么去车站？ を覚えておけば大丈夫です。

走路可以去吗？：歩いて行けますか？

歩いて行ける距離か聞きたいときは、この表現が便利です。

中国語	ピンイン	日本語
走路可以去吗？	zǒu lù kě yǐ qù ma?	歩いて行けますか？

走路 は「歩く」、可以去吗？ は「行けますか？」という意味です。

可以 は「〜できますか？」「〜してもいいですか？」のように使えます。

可以 の使い方を確認したい方は、「中国語の「能・会・可以」の違い」も参考にしてください。

这里离车站远吗？：ここから駅は遠いですか？

目的地までの距離を確認したいときは、次の表現が使えます。

中国語	ピンイン	日本語
这里离车站远吗？	zhè lǐ lí chē zhàn yuǎn ma?	ここから駅は遠いですか？

离 は「〜から」、远 は「遠い」という意味です。

タクシーに乗るか、歩いて行くか迷うときに便利です。

道案内を聞き取る中国語フレーズ

道案内では、自分で聞く表現だけでなく、相手の返答を聞き取ることも大切です。

ここでは、よく返ってくる表現をまとめます。

一直走。：まっすぐ行ってください

道案内でよく出てくる表現です。

中国語	ピンイン	日本語
一直走。	yì zhí zǒu.	まっすぐ行ってください。

一直 は「ずっと」、走 は「歩く・進む」という意味です。

一直往前走。：まっすぐ前へ進んでください

一直走。 より少し詳しく言う表現です。

中国語	ピンイン	日本語
一直往前走。	yì zhí wǎng qián zǒu.	まっすぐ前へ進んでください。

往前 は「前へ」という意味です。

左转。：左に曲がってください

左に曲がるときの表現です。

中国語	ピンイン	日本語
左转。	zuǒ zhuǎn.	左に曲がってください。

左 は「左」、转 は「曲がる」という意味です。

右转。：右に曲がってください

右に曲がるときの表現です。

中国語	ピンイン	日本語
右转。	yòu zhuǎn.	右に曲がってください。

右 は「右」です。

在左边。：左側にあります

目的地が左側にあるときの表現です。

中国語	ピンイン	日本語
在左边。	zài zuǒ biān.	左側にあります。

左边 は「左側」です。

在右边。：右側にあります

目的地が右側にあるときの表現です。

中国語	ピンイン	日本語
在右边。	zài yòu biān.	右側にあります。

右边 は「右側」です。

过马路。：道を渡ってください

道路を渡るときの表現です。

中国語	ピンイン	日本語
过马路。	guò mǎ lù.	道を渡ってください。

马路 は「道路」です。

过了十字路口。：交差点を過ぎて

交差点を過ぎるときは、次のように言えます。

中国語	ピンイン	日本語
过了十字路口。	guò le shí zì lù kǒu.	交差点を過ぎて。

十字路口 は「交差点」です。

少し難しいですが、道案内で聞こえてくる可能性がある表現です。

出口・駅・地下鉄で使う道案内フレーズ

駅や地下鉄では、出口・駅・改札・地下鉄の場所を聞く場面がよくあります。

请问出口在哪里？：出口はどこですか？

駅や地下鉄で使いやすいフレーズです。

出口を探しているときは、短く 出口在哪里？ だけでも通じます。

这附近有地铁站吗？：この近くに地下鉄の駅はありますか？

近くに地下鉄があるか聞きたいときに使えます。

这附近 は「この近く」です。

旅行先で地下鉄移動をしたいときに便利です。

我要去车站。：駅へ行きたいです

駅へ行きたいことを伝えるフレーズです。

タクシーや道案内で使いやすい表現です。

交通フレーズとあわせて覚える

道案内フレーズは、交通フレーズとかなり相性が良いです。

道案内で使う表現	交通で使う表現
车站在哪里？	我要去车站。
地铁站在哪里？	这附近有地铁站吗？
出口在哪里？	请问出口在哪里？
怎么去车站？	请带我去这里。

タクシー・地下鉄・切符などの移動表現は、「中国語の交通フレーズ」で詳しく紹介しています。

タクシー・徒歩で使う道案内フレーズ

道案内は、徒歩だけでなくタクシーでも使います。

目的地の発音が難しいときは、地図や住所を見せながら短いフレーズを使うのがおすすめです。

请带我去这里。：ここへ連れて行ってください

タクシーでかなり使いやすい表現です。

这里 は「ここ」です。

スマホの地図や住所を見せながら 请带我去这里。 と言えば、目的地を発音できなくても伝わりやすいです。

哪条路最快？：どの道が一番早いですか？

早く行きたいときに使える表現です。

哪条路 は「どの道」、最快 は「一番早い」という意味です。

タクシーや道案内で使いやすいフレーズです。

请帮我叫一辆出租车。：タクシーを1台呼んでください

ホテルやレストランでタクシーを呼んでもらいたいときは、この表現が使えます。

中国語	ピンイン	日本語
请帮我叫一辆出租车。	qǐng bāng wǒ jiào yí liàng chū zū chē.	タクシーを1台呼んでください。

辆 は車を数えるときに使う量詞です。

走路可以去吗？：歩いて行けますか？

徒歩で行けるか聞きたいときは、この表現を使えます。

中国語	ピンイン	日本語
走路可以去吗？	zǒu lù kě yǐ qù ma?	歩いて行けますか？

歩くかタクシーに乗るか迷ったときに便利です。

道に迷ったときの中国語フレーズ

旅行中に道に迷ったときは、短い表現で助けを求めましょう。

我迷路了。：道に迷いました

道に迷ったときの基本フレーズです。

迷路 は「道に迷う」という意味です。

我迷路了。 は「道に迷いました」と伝える表現です。

我找不到路。：道が分かりません

道が分からないときは、この表現も使えます。

找不到 は「見つからない」という意味です。

我找不到路。 は「道が分かりません」「道を見つけられません」という意味です。

请帮帮我。：助けてください

困ったときに使える基本フレーズです。

細かく説明できなくても、まず 请帮帮我。 と言えば助けを求められます。

旅行前に覚えておきたい安心フレーズです。

这里可以用英语吗？：ここでは英語は使えますか？

中国語で説明するのが難しい場合は、英語が使えるか聞く表現も便利です。

用英语 は「英語を使う」という意味です。

観光地・駅・ホテル・空港などで使える表現です。

まず覚えたい道案内フレーズ10個

一度に全部覚えるのが大変な場合は、まず次の10個から始めましょう。

優先度	中国語	日本語
1	请问，厕所在哪里？	すみません、トイレはどこですか？
2	请问出口在哪里？	出口はどこですか？
3	车站在哪里？	駅はどこですか？
4	怎么去车站？	駅へはどう行きますか？
5	走路可以去吗？	歩いて行けますか？
6	一直走。	まっすぐ行ってください。
7	左转。	左に曲がってください。
8	右转。	右に曲がってください。
9	我迷路了。	道に迷いました。
10	请帮帮我。	助けてください。

まずは、在哪里？、怎么去？、我迷路了。 の3つを優先して覚えるのがおすすめです。

道案内フレーズを覚えるコツ

道案内フレーズは、使う場面をイメージしながら覚えると定着しやすくなります。

1. まずは「在哪里？」を覚える

場所を聞くなら、まず 在哪里？ です。

中国語	日本語
厕所在哪里？	トイレはどこですか？
出口在哪里？	出口はどこですか？
车站在哪里？	駅はどこですか？
地铁站在哪里？	地下鉄の駅はどこですか？

目的地の名前に 在哪里？ をつければ、かなり応用できます。

2. 行き方は「怎么去？」で聞く

場所だけでなく、行き方を聞きたいときは 怎么去？ を使います。

中国語	日本語
怎么去车站？	駅へはどう行きますか？
怎么去机场？	空港へはどう行きますか？
怎么去酒店？	ホテルへはどう行きますか？

場所が分かっていても行き方が分からないときに便利です。

3. 返答は「まっすぐ・左・右」から聞き取る

相手の説明をすべて聞き取れなくても、まずは次の3つを拾えれば大きな手がかりになります。

中国語	日本語
一直走	まっすぐ行く
左转	左に曲がる
右转	右に曲がる

道案内の聞き取りは難しいので、最初は全部分からなくても大丈夫です。

4. 地図を見せながら聞く

旅行中は、スマホの地図を見せながら聞くのが実用的です。

使い方	フレーズ
地図を見せて場所を聞く	这里在哪里？
目的地まで連れて行ってほしい	请带我去这里。
どの道が早いか聞く	哪条路最快？
歩けるか聞く	走路可以去吗？

発音に自信がない場合でも、地図を見せながら短いフレーズを使えば伝わりやすくなります。

初心者が間違えやすいポイント

道案内フレーズでは、似た表現が多いため、初心者が混乱しやすいポイントがあります。

在哪里？と怎么去？を混同する

在哪里？ は場所を聞く表現です。

怎么去？ は行き方を聞く表現です。

中国語	日本語
车站在哪里？	駅はどこですか？
怎么去车站？	駅へはどう行きますか？

場所そのものを知りたいなら 在哪里？、行き方を知りたいなら 怎么去？ と覚えましょう。

左と右を聞き間違える

左 は左、右 は右です。

中国語	ピンイン	日本語
左	zuǒ	左
右	yòu	右
左转	zuǒ zhuǎn	左に曲がる
右转	yòu zhuǎn	右に曲がる

聞き取りに不安がある場合は、相手の指差しや地図も一緒に確認しましょう。

出口と入口を混同する

出口 は出口、入口 は入口です。

中国語	日本語
出口	出口
入口	入口

駅や地下街では 出口在哪里？ がよく使えます。

道に迷ったときに長く説明しようとする

迷ったときに、長い中国語で説明しようとしなくても大丈夫です。

まずは、次のフレーズを使いましょう。

中国語	日本語
我迷路了。	道に迷いました。
请帮帮我。	助けてください。

短くても十分伝わります。

道案内フレーズと一緒に確認したい記事

道案内フレーズは、旅行・交通・空港・ホテル・場所表現と一緒に確認すると使いやすくなります。

確認したい内容	おすすめ記事
旅行全体で使える表現を覚えたい	中国語の旅行フレーズ
タクシー・地下鉄・駅で使う表現を確認したい	中国語の交通フレーズ
空港内で場所を聞きたい	中国語の空港フレーズ
ホテル周辺で移動したい	中国語のホテルフレーズ
在哪里？ の文法を確認したい	中国語の「在」の使い方
走路可以去吗？ の 可以 を確認したい	中国語の「能・会・可以」の違い
時間や数字もあわせて確認したい	中国語の時間・曜日・日付の言い方
「一番早い道」「もっと近い道」など道案内で使う比較表現を知りたい	中国語の比較表現

まとめ

中国語の道案内フレーズは、旅行中の移動でとても役立ちます。

まず覚えたいのは、次の表現です。

1. 请问，厕所在哪里？
2. 请问出口在哪里？
3. 车站在哪里？
4. 怎么去车站？
5. 走路可以去吗？
6. 一直走。
7. 左转。
8. 右转。
9. 我迷路了。
10. 请帮帮我。

道案内では、自分が話す表現だけでなく、相手から返ってくる 一直走、左转、右转 のような表現も大切です。

最初からすべて聞き取る必要はありません。

まずは、在哪里？ で場所を聞き、怎么去？ で行き方を聞き、困ったときは 请帮帮我。 を使ってみましょう。

交通・移動で使える表現をまとめて確認したい方は「中国語の交通フレーズ」へ。 旅行全体で使える表現を確認したい方は「中国語の旅行フレーズ」も参考にしてください。