中国語の色は、基本色を覚えた後に「何色の何か」「もっと明るい色」のように名詞や程度表現と組み合わせると使える知識になります。
この記事では、色を見分ける、物を説明する、別の色を選ぶ、という3つの判断に絞ります。色の語は形容詞の単語DBで音声・例文・暗記機能を利用できます。
6つの基本色を見分ける
红
赤い
蓝
青い、ブルーの
白
白い
黑
黒い
绿
緑の
黄
黄色い
| 色 | 単独形 | 「〜色」の形 | ピンイン |
|---|---|---|---|
| 赤 | 红 | 红色 | hóng / hóngsè |
| 青 | 蓝 | 蓝色 | lán / lánsè |
| 白 | 白 | 白色 | bái / báisè |
| 黒 | 黑 | 黑色 | hēi / hēisè |
| 緑 | 绿 | 绿色 | lǜ / lǜsè |
| 黄 | 黄 | 黄色 | huáng / huángsè |
色の名前として答えるときは 红色のように 色を付けると分かりやすくなります。教材DBの代表語は 红・蓝・白のような単独形なので、音声を確認した後に 色を足した形も声に出してください。
「何色ですか」に色名で答える
这是什么颜色?
Zhè shì shénme yánsè?
これは何色ですか。
这是蓝色。
Zhè shì lánsè.
これは青です。
指している物が明らかなら、返答は 蓝色。だけでも通じます。まず物を見て色名を即答し、その後で長い文へ広げる順が実用的です。
色と物をつなぐときは「色+的+名詞」
初級では 色+的+名詞を基本形にすると安定します。
| 中国語 | ピンイン | 日本語 |
|---|---|---|
| 红色的衣服 | hóngsè de yīfu | 赤い服 |
| 黑色的包 | hēisè de bāo | 黒いバッグ |
| 白色的鞋 | báisè de xié | 白い靴 |
我喜欢蓝色的。
Wǒ xǐhuan lánsè de.
私は青いほうが好きです。
この 的は、すでに話題になっている「青いもの」を指します。欲しい物まで伝えるなら 我想要蓝色的包。(青いバッグが欲しいです)のように名詞を残します。想・要・喜欢の違いで希望と好みの違いも確認できます。
明るさ・濃さを加えて候補を絞る
基本色だけで選べないときは、色の前に特徴を加えます。
| 中国語 | ピンイン | 日本語 |
|---|---|---|
| 浅蓝色 | qiǎn lánsè | 薄い青、水色 |
| 深蓝色 | shēn lánsè | 濃い青 |
| 亮一点的颜色 | liàng yìdiǎn de yánsè | もう少し明るい色 |
| 暗一点的颜色 | àn yìdiǎn de yánsè | もう少し暗い色 |
浅と深は色の薄さ・濃さ、亮と暗は明るさ・暗さを示す手掛かりです。日本語の色名と一対一に置き換えにくい色は、実物を指しながら 这个颜色(この色)と言う方法もあります。
買い物では別の色があるか確認する
希望の色が見当たらないときは、商品名を繰り返さずに確認できます。
有别的颜色吗?
ほかの色はありますか?
色を限定するなら 有黑色的吗?(黒いものはありますか)です。店員が商品を示した後は、我想看看蓝色的。(青いものを見たいです)のように 的で受けられます。
値段、試着、支払いまで含む購入の流れは中国語の買い物フレーズで扱います。服の種類やサイズとの組み合わせは中国語の服・ファッション単語へ進んでください。
色を覚える練習は身の回りの3点から
部屋にある物を3つ選び、次の順で言います。
- 色だけ:
白色。 - 色+物:
白色的杯子。 - 好み:
我喜欢白色的杯子。
DBでは基本色の発音と暗記を、この記事では色名を物の説明や選択へ変える方法を確認できます。6色を一度に増やすより、毎日見える物と結び付けるほうが思い出しやすくなります。