中国語の家族単語一覧｜父・母・兄弟・姉妹など家族の呼び方を初心者向けに解説

中国語で自己紹介をするとき、家族に関する単語はとてもよく使います。

たとえば、

• 私の家族は4人です
• 父と母がいます
• 兄が1人います
• 妹がいます
• 両親は日本に住んでいます

のような表現は、初心者でも早めに覚えておくと便利です。

中国語の家族単語で特に大切なのは、兄と弟、姉と妹を分けて言うことです。

日本語では「兄弟」「姉妹」とまとめて言うこともありますが、中国語では 哥哥「兄」、弟弟「弟」、姐姐「姉」、妹妹「妹」のように、年上・年下をはっきり分けます。

この記事では、中国語初心者向けに、父・母・兄弟・姉妹など家族の基本単語と、家族構成を伝えるフレーズを紹介します。

自己紹介で使える表現をまとめて確認したい方は、「中国語の自己紹介フレーズ」も参考にしてください。

中国語の家族単語は「年上・年下」を分けて覚える

中国語の家族単語で、まず押さえたいポイントは、兄弟姉妹の呼び方です。

日本語	中国語	ピンイン
兄	哥哥	gē ge
弟	弟弟	dì di
姉	姐姐	jiě jie
妹	妹妹	mèi mei

中国語では、「兄」と「弟」、「姉」と「妹」を分けて言います。

自分より年上の男性きょうだいは 哥哥、年下の男性きょうだいは 弟弟 です。

自分より年上の女性きょうだいは 姐姐、年下の女性きょうだいは 妹妹 です。

まずは、この4つをしっかり覚えましょう。

まず覚えたい家族の基本単語

最初に、家族を表す基本単語を確認します。

家人：家族

「家族」は中国語で 家人 と言います。

家 は「家」、人 は「人」です。

家人 で「家族」という意味になります。

爸爸：父・お父さん

「父」「お父さん」は、日常会話では 爸爸 をよく使います。

日本語の「お父さん」に近い、日常的な言い方です。

妈妈：母・お母さん

「母」「お母さん」は、日常会話では 妈妈 をよく使います。

日本語の「お母さん」に近い表現です。

家族の基本単語一覧

中国語	ピンイン	日本語
家人	jiā rén	家族
爸爸	bà ba	父、お父さん
妈妈	mā ma	母、お母さん
父母	fù mǔ	両親
孩子	hái zi	子ども
儿子	ér zi	息子
女儿	nǚ ér	娘

爸爸、妈妈、家人 は、自己紹介でも日常会話でもよく使う基本単語です。

父・母・両親の呼び方

父と母の呼び方には、日常的な言い方と、少し改まった言い方があります。

日本語	中国語	ピンイン	補足
父・お父さん	爸爸	bà ba	日常的
母・お母さん	妈妈	mā ma	日常的
父	父亲	fù qīn	やや改まった表現
母	母亲	mǔ qīn	やや改まった表現
両親	父母	fù mǔ	両親

初心者のうちは、まず 爸爸 と 妈妈 を覚えれば十分です。

父母：両親

「両親」は 父母 と言います。

例文：

中国語	日本語
我父母住在东京。	私の両親は東京に住んでいます。
我父母都很好。	私の両親はどちらも元気です。

住在 は「〜に住んでいる」という意味です。

場所を表す 在 の使い方を確認したい方は、「中国語の「在」の使い方」も参考にしてください。

兄弟姉妹の呼び方

兄弟姉妹は、中国語で特に覚えておきたい単語です。

年上か年下かで呼び方が変わります。

哥哥：兄

「兄」は 哥哥 です。

我哥哥是学生。 は「私の兄は学生です」という意味です。

姐姐：姉

「姉」は 姐姐 です。

我姐姐会说英语。 は「私の姉は英語を話せます」という意味です。

弟弟：弟

「弟」は 弟弟 です。

我弟弟喜欢足球。 は「私の弟はサッカーが好きです」という意味です。

妹妹：妹

「妹」は 妹妹 です。

我妹妹很可爱。 は「私の妹はとてもかわいいです」という意味です。

兄弟姉妹の一覧

日本語	中国語	ピンイン
兄	哥哥	gē ge
弟	弟弟	dì di
姉	姐姐	jiě jie
妹	妹妹	mèi mei
兄弟	兄弟	xiōng dì
姉妹	姐妹	jiě mèi

中国語では、「兄弟がいます」と大きく言うよりも、哥哥、弟弟、姐姐、妹妹 のように具体的に言うほうが分かりやすいです。

夫・妻・子どもの呼び方

次に、夫・妻・子どもに関する単語を確認しましょう。

丈夫：夫

「夫」は 丈夫 と言います。

少し改まった言い方です。

口語では 老公 も使われます。

妻子：妻

「妻」は 妻子 と言います。

少し改まった言い方です。

口語では 老婆 も使われます。

孩子：子ども

「子ども」は 孩子 です。

儿子：息子

「息子」は 儿子 です。

女儿：娘

「娘」は 女儿 です。

夫・妻・子どもの一覧

日本語	中国語	ピンイン
夫	丈夫	zhàng fu
妻	妻子	qī zi
夫婦	夫妻	fū qī
夫	老公	lǎo gōng
妻	老婆	lǎo pó
子ども	孩子	hái zi
息子	儿子	ér zi
娘	女儿	nǚ ér

丈夫・妻子 はやや改まった言い方、老公・老婆 は口語的な言い方です。

初心者のうちは、まず 丈夫、妻子、孩子、儿子、女儿 から覚えるとよいです。

祖父母の呼び方

中国語では、祖父母の呼び方も父方・母方で分かれます。

爷爷：祖父

爷爷 は、基本的に父方の祖父を表します。

初心者向けには、まず「祖父」として覚えて問題ありません。

奶奶：祖母

奶奶 は、基本的に父方の祖母を表します。

外公：母方の祖父

母方の祖父は 外公 と言います。

外婆：母方の祖母

母方の祖母は 外婆 と言います。

祖父母の一覧

日本語	中国語	ピンイン	補足
父方の祖父	爷爷	yé ye	父の父
父方の祖母	奶奶	nǎi nai	父の母
母方の祖父	外公	wài gōng	母の父
母方の祖母	外婆	wài pó	母の母

中国語では、父方か母方かで呼び方が変わるのが特徴です。

最初は少しややこしく感じるかもしれませんが、まずは 爷爷、奶奶、外公、外婆 の4つを覚えましょう。

親戚の呼び方は最初は基本だけでOK

中国語の親戚の呼び方は、日本語よりかなり細かく分かれます。

たとえば、「おじ」「おば」だけでも、父方か母方か、父の兄弟か母の兄弟かなどによって呼び方が変わります。

初心者のうちは、まず基本的な言い方だけ覚えれば大丈夫です。

亲戚：親戚

「親戚」は 亲戚 と言います。

叔叔：おじ

叔叔 は「おじ」として覚えられる基本単語です。

正確には、父の弟などを表す場合がありますが、初心者のうちは「おじさん」として覚えておくと使いやすいです。

阿姨：おばさん・おば

阿姨 は「おばさん」「おば」として使いやすい単語です。

日常会話では、親戚以外の年上の女性に対しても使われることがあります。

親戚の基本単語一覧

日本語	中国語	ピンイン	補足
親戚	亲戚	qīn qi	親戚
おじ	叔叔	shū shu	基本的なおじさん表現
おばさん・おば	阿姨	ā yí	おばさん、年上女性にも使う
父の兄	伯伯	bó bo	父方のおじ
母の兄弟	舅舅	jiù jiu	母方のおじ
父の姉妹	姑姑	gū gu	父方のおば
母の姉妹	姨妈	yí mā	母方のおば

親戚の呼び方は細かく覚えようとすると大変です。

この記事では、まず自己紹介や日常会話で使いやすい基本単語を優先して覚えましょう。

いとこの呼び方

中国語では、いとこも年上・年下、男性・女性、父方・母方などで分かれます。

初心者には少し複雑なので、まず「いとこは細かく言い分ける」と知っておけば大丈夫です。

中国語	ピンイン	日本語
堂哥	táng gē	いとこ、年上の男性
堂姐	táng jiě	いとこ、年上の女性
堂弟	táng dì	いとこ、年下の男性
堂妹	táng mèi	いとこ、年下の女性
表哥	biǎo gē	いとこ、年上の男性
表姐	biǎo jiě	いとこ、年上の女性
表弟	biǎo dì	いとこ、年下の男性
表妹	biǎo mèi	いとこ、年下の女性

堂〜 と 表〜 の違いまで最初から完璧に覚える必要はありません。

まずは、哥 は年上の男性、姐 は年上の女性、弟 は年下の男性、妹 は年下の女性という考え方を押さえると理解しやすくなります。

家族構成を伝えるフレーズ

家族単語は、自己紹介でとても使いやすいです。

ここでは、家族構成を伝えるフレーズを紹介します。

中国語	ピンイン	日本語
我家有四口人。	wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.	私の家は4人家族です。
我有一个哥哥。	wǒ yǒu yí ge gē ge.	兄が1人います。
我有一个妹妹。	wǒ yǒu yí ge mèi mei.	妹が1人います。
我没有兄弟姐妹。	wǒ méi yǒu xiōng dì jiě mèi.	兄弟姉妹はいません。
我有两个孩子。	wǒ yǒu liǎng ge hái zi.	子どもが2人います。
我父母住在日本。	wǒ fù mǔ zhù zài Rì běn.	私の両親は日本に住んでいます。

我家有四口人。：私の家は4人家族です

家族構成を言うときの基本フレーズです。

中国語	日本語
我家有四口人。	私の家は4人家族です。

我家 は「私の家、私の家族」、有 は「ある、いる」、四口人 は「4人家族」です。

数字を確認したい方は、「中国語の数字1〜100」も参考にしてください。

我有一个哥哥。：兄が1人います

兄がいることを伝えたいときは、次のように言えます。

中国語	日本語
我有一个哥哥。	兄が1人います。

一个 は「1人、1つ」という意味です。

量詞について詳しく確認したい方は、「中国語の量詞とは？」も参考になります。

我没有兄弟姐妹。：兄弟姉妹はいません

兄弟姉妹がいない場合は、次のように言えます。

中国語	日本語
我没有兄弟姐妹。	兄弟姉妹はいません。

没有 は「ありません、いません」という意味です。

否定文の作り方を確認したい方は、「中国語の否定文の作り方」も参考にしてください。

自己紹介で使える家族フレーズ

家族単語は、自己紹介と相性が良いです。

自分の名前や出身地を言ったあとに、家族について少し話すと、会話が広がります。

中国語	ピンイン	日本語
我叫田中。	wǒ jiào Tián zhōng.	田中と申します。
我家有四口人。	wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.	私の家は4人家族です。
我有一个姐姐。	wǒ yǒu yí ge jiě jie.	姉が1人います。
我没有兄弟姐妹。	wǒ méi yǒu xiōng dì jiě mèi.	兄弟姉妹はいません。
我喜欢我的家人。	wǒ xǐ huan wǒ de jiā rén.	私は家族が好きです。

我喜欢我的家人。 は「私は家族が好きです」という意味です。

喜欢 の使い方を確認したい方は、「中国語の「想・要・喜欢」の違い」も参考にしてください。

自己紹介全体の流れは、「中国語の自己紹介フレーズ」で詳しく紹介しています。

家族単語で使う量詞

中国語では、人数やものを数えるときに量詞を使います。

家族について話すときも、量詞が出てきます。

中国語	日本語
一口人	1人
三口人	3人家族
四口人	4人家族
一个哥哥	兄1人
两个妹妹	妹2人
两个孩子	子ども2人

家族の人数を言うときは、口 が使われることがあります。

たとえば、我家有四口人。 は「私の家は4人家族です」という意味です。

兄や妹などを数えるときは、一个哥哥、两个妹妹 のように 个 を使えます。

中国語	日本語
我有一个哥哥。	兄が1人います。
我有两个妹妹。	妹が2人います。
我有两个孩子。	子どもが2人います。

数字と量詞を一緒に確認したい方は、「中国語の数字1〜100」と「中国語の量詞とは？」を参考にしてください。

初心者が間違えやすいポイント

中国語の家族単語は、似た単語が多いので、いくつか注意点があります。

哥哥と弟弟を混同しない

哥哥 は兄、弟弟 は弟です。

中国語	日本語
哥哥	兄
弟弟	弟

年上なら 哥哥、年下なら 弟弟 と覚えましょう。

姐姐と妹妹を混同しない

姐姐 は姉、妹妹 は妹です。

中国語	日本語
姐姐	姉
妹妹	妹

年上なら 姐姐、年下なら 妹妹 です。

爸爸・妈妈と父亲・母亲の違い

爸爸・妈妈 は日常的な言い方です。

父亲・母亲 は、やや改まった表現です。

日常的	改まった表現	日本語
爸爸	父亲	父
妈妈	母亲	母

初心者のうちは、まず 爸爸 と 妈妈 を使えるようにすれば大丈夫です。

祖父母は父方と母方で呼び方が違う

中国語では、祖父母の呼び方が父方・母方で分かれます。

日本語	中国語
父方の祖父	爷爷
父方の祖母	奶奶
母方の祖父	外公
母方の祖母	外婆

ここは少し複雑ですが、まず4つの基本単語として覚えましょう。

家族の人数には「四口人」も使える

「4人家族」は 四个人 と言うこともできますが、家族の人数では 四口人 という表現もよく使います。

中国語	日本語
我家有四口人。	私の家は4人家族です。

自己紹介で使いやすい表現なので、まるごと覚えるのがおすすめです。

まず覚えたい家族単語10個

一度に全部覚えるのが大変な場合は、まず次の10個から始めましょう。

優先度	中国語	ピンイン	日本語
1	家人	jiā rén	家族
2	爸爸	bà ba	父、お父さん
3	妈妈	mā ma	母、お母さん
4	哥哥	gē ge	兄
5	姐姐	jiě jie	姉
6	弟弟	dì di	弟
7	妹妹	mèi mei	妹
8	父母	fù mǔ	両親
9	孩子	hái zi	子ども
10	爷爷	yé ye	祖父

まずは、爸爸、妈妈、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹 を優先して覚えるのがおすすめです。

家族単語を覚えるコツ

1. まずは自分の家族に置き換える

家族単語は、自分の家族構成に合わせて覚えると定着しやすいです。

たとえば、兄がいる人は 哥哥、妹がいる人は 妹妹 から覚えると使いやすくなります。

自分の家族	覚える単語
父がいる	爸爸
母がいる	妈妈
兄がいる	哥哥
姉がいる	姐姐
弟がいる	弟弟
妹がいる	妹妹

2. 年上・年下で分けて覚える

兄弟姉妹は、年上・年下で分けて覚えましょう。

年齢関係	男性	女性
年上	哥哥	姐姐
年下	弟弟	妹妹

この表を覚えると、兄弟姉妹の単語がかなり整理しやすくなります。

3. 自己紹介フレーズで覚える

単語だけで覚えるより、短い文で覚えると実際に使いやすくなります。

中国語	日本語
我家有四口人。	私の家は4人家族です。
我有一个哥哥。	兄が1人います。
我有一个妹妹。	妹が1人います。
我没有兄弟姐妹。	兄弟姉妹はいません。

4. 複雑な親戚表現は後回しでOK

中国語の親戚表現はかなり細かいです。

最初からすべて覚えようとすると大変なので、初心者のうちは次の単語を優先しましょう。

中国語	日本語
家人	家族
爸爸	父
妈妈	母
哥哥	兄
姐姐	姉
弟弟	弟
妹妹	妹

親戚表現は、必要になったときに少しずつ増やしていけば大丈夫です。

家族単語と一緒に確認したい記事

家族単語は、自己紹介・数字・量詞・場所表現と一緒に確認すると使いやすくなります。

確認したい内容	おすすめ記事
自己紹介で家族構成を言いたい	中国語の自己紹介フレーズ
4人家族・兄が1人など数字を使いたい	中国語の数字1〜100
一个哥哥・四口人 など数え方を確認したい	中国語の量詞とは？
両親が住んでいる場所を言いたい	中国語の「在」の使い方
喜欢我的家人 など「好き」の使い方を知りたい	中国語の「想・要・喜欢」の違い
中国語の基本語順を確認したい	中国語の基本語順とは？
没有兄弟姐妹 など否定表現を確認したい	中国語の否定文の作り方
家族の性格を中国語で紹介したい	中国語の性格を表す単語・フレーズ
友達や人間関係の表現も覚えたい	中国語の友達・人間関係フレーズ

まとめ

中国語の家族単語は、自己紹介や日常会話でよく使う基本語彙です。

まず覚えたい単語は、次の10個です。

1. 家人
2. 爸爸
3. 妈妈
4. 哥哥
5. 姐姐
6. 弟弟
7. 妹妹
8. 父母
9. 孩子
10. 爷爷

特に、哥哥「兄」、弟弟「弟」、姐姐「姉」、妹妹「妹」は、中国語では年上・年下で言い分ける重要な単語です。

自己紹介では、我家有四口人。「私の家は4人家族です」、我有一个哥哥。「兄が1人います」、我没有兄弟姐妹。「兄弟姉妹はいません」などのフレーズが使えます。

家族単語は、単語だけで覚えるより、自分の家族構成に合わせて短い文で練習するのがおすすめです。