中国語で買い物をするとき、最初に覚えておきたいのは短くてそのまま使えるフレーズです。
たとえば、
- これはいくらですか?
- これをください
- カードは使えますか?
- 袋をください
- レシートをください
- 少し安くできますか?
のような表現を覚えておくと、旅行先やお店でのやり取りがかなりスムーズになります。
中国語を完璧に話せなくても、買い物では短いフレーズだけで伝わる場面が多いです。
この記事では、中国語初心者向けに、買い物で使える基本フレーズを値段・支払い・サイズ・色・袋・レシート・返品交換の場面別に紹介します。
旅行中に使える表現をまとめて確認したい方は、「中国語の旅行フレーズ」も参考にしてください。
中国語の買い物フレーズは場面別に覚える
買い物フレーズは、場面ごとに分けて覚えると使いやすくなります。
たとえば、店に入ってすぐ使う表現、値段を聞く表現、支払いで使う表現、袋やレシートをもらう表現は、それぞれ使うタイミングが違います。
まずは次の順番で覚えるのがおすすめです。
| 優先度 | 場面 | 覚えたい内容 |
|---|---|---|
| 1 | 値段確認 | これはいくらですか? |
| 2 | 購入 | これを買います、これをください |
| 3 | 支払い | カード・現金・スマホ決済 |
| 4 | サイズ・色 | 大きい、小さい、ほかの色 |
| 5 | 袋・レシート | 袋をください、レシートをください |
| 6 | 迷ったとき | 見ているだけ、少し考えます |
| 7 | 返品交換 | 返品できますか、交換できますか |
数字や値段表現がまだ不安な方は、「中国語の数字1〜100」もあわせて確認すると分かりやすいです。
値段を聞く中国語フレーズ
買い物で最初に使いやすいのが、値段を聞く表現です。
这个多少钱?:これはいくらですか?
一番基本になる買い物フレーズです。
这个多少钱?
これはいくらですか?
这个 は「これ」、多少钱 は「いくら」という意味です。
指をさしながら 这个多少钱? と言えば、「これはいくらですか?」と聞けます。
買い物ではかなり使う頻度が高いので、まず最初に覚えておきたい表現です。
多少钱一晚?:1泊いくらですか?
ホテルや宿泊に関する値段を聞きたいときは、次の表現もあります。
多少钱一晚?
1泊いくらですか?
一晚 は「1泊」という意味です。
宿泊費を確認するときに使える表現なので、旅行中にも便利です。
门票多少钱?:入場券はいくらですか?
観光施設や博物館などで入場料を聞くときに使えます。
门票多少钱?
入場券はいくらですか?
门票 は「入場券」です。
買い物だけでなく、旅行中の観光でも値段を聞く場面は多いので、多少钱? の形はぜひ覚えておきましょう。
買うときに使える中国語フレーズ
値段を確認して買うと決めたら、次のフレーズが使えます。
我买这个。:これを買います
買う意思を伝える基本フレーズです。
我买这个。
これを買います。
买 は「買う」という意味です。
商品を指さしながら使えば、短く自然に伝えられます。
请给我这个。:これをください
店員さんに商品を取ってもらいたいときは、この表現が使えます。
请给我这个。
これをください。
请给我〜 は「私に〜をください」という意味です。
这个 を別の商品名に入れ替えれば、ほかの場面でも使えます。
我决定买这个了。:これを買うことに決めました
少し考えたあとに「これにします」と伝えたいときに使えます。
我决定买这个了。
これを買うことに決めました。
買うものを決めたときに自然な表現です。
我只买一个。:1つだけ買います
数を伝えたいときに便利です。
我只买一个。
1つだけ買います。
一个 は「1つ」という意味です。
数を使う表現は、買い物でとてもよく出てきます。
支払いで使える中国語フレーズ
支払い場面では、カード・現金・スマホ決済などの表現を覚えておくと安心です。
可以刷卡吗?:カードは使えますか?
クレジットカードなどが使えるか確認したいときの表現です。
可以刷卡吗?
カードは使えますか?
刷卡 は「カードで支払う」という意味です。
支払い前に確認したいときに使えます。
现金可以吗?:現金は使えますか?
現金で支払えるか確認したいときは、この表現が使えます。
现金可以吗?
現金は使えますか?
现金 は「現金」です。
中国では場所によって支払い方法が異なることもあるため、現金やカードが使えるか聞けると安心です。
我可以用手机支付吗?:スマホ決済は使えますか?
スマホ決済が使えるか確認したいときの表現です。
我可以用手机支付吗?
スマホ決済は使えますか?
手机支付 は「スマホ決済」という意味です。
旅行中に支払い方法を確認したいときに便利です。
能分开结账吗?:別々に会計できますか?
複数人で買い物をしたときに使える表現です。
能分开结账吗?
別々に会計できますか?
分开结账 は「別々に会計する」という意味です。
友人と一緒に買い物をしているときや、支払いを分けたいときに使えます。
安くできるか聞く中国語フレーズ
市場や一部のお店では、値引きできるか聞きたい場面もあります。
可以便宜一点吗?:少し安くできますか?
値引き交渉で使える基本フレーズです。
可以便宜一点吗?
少し安くできますか?
便宜一点 は「少し安く」という意味です。
ただし、すべてのお店で値引きできるわけではありません。
使う場面としては、市場や個人店など、値段交渉がありそうな場所に向いています。
这个有折扣吗?:これは割引がありますか?
割引があるか確認したいときに使えます。
这个有折扣吗?
これは割引がありますか?
折扣 は「割引」という意味です。
セールやキャンペーン中のお店で使いやすい表現です。
有优惠券吗?:クーポンはありますか?
クーポンがあるか聞きたいときに使えます。
有优惠券吗?
クーポンはありますか?
优惠券 は「クーポン」です。
観光地や商業施設、アプリ連携の支払いなどで使える場面があります。
能便宜五块钱吗?:5元安くできますか?
具体的に値引き額を伝えたいときの表現です。
能便宜五块钱吗?
5元安くできますか?
数字を使うので少し応用表現ですが、買い物フレーズとしては実用的です。
サイズ・色を確認する中国語フレーズ
服や雑貨を買うときは、サイズや色を確認する表現が便利です。
有大一点的吗?:もう少し大きいものはありますか?
サイズが小さいときに使える表現です。
有大一点的吗?
もう少し大きいものはありますか?
大一点 は「もう少し大きい」という意味です。
有小一点的吗?:もう少し小さいものはありますか?
反対に、小さいサイズを探したいときに使えます。
有小一点的吗?
もう少し小さいものはありますか?
小一点 は「もう少し小さい」という意味です。
有中号的吗?:Mサイズはありますか?
服などのサイズを聞くときに使えます。
有中号的吗?
Mサイズはありますか?
中号 は「Mサイズ」にあたる表現です。
有别的颜色吗?:ほかの色はありますか?
色違いがあるか聞きたいときの表現です。
有别的颜色吗?
ほかの色はありますか?
别的颜色 は「ほかの色」という意味です。
我想要白色的。:白いものが欲しいです
希望の色を伝えたいときに使えます。
我想要白色的。
白いものが欲しいです。
白色的 は「白いもの」という意味です。
我想看看黑色的。:黒いものを見たいです
黒色の商品を見たいときに使えます。
我想看看黑色的。
黒いものを見たいです。
このように、色を入れ替えることで応用できます。
試着・試用で使える中国語フレーズ
服や靴、雑貨などを買うときは、試せるか確認したい場面があります。
能试穿一下吗?:試着してもいいですか?
服を試着したいときの表現です。
能试穿一下吗?
試着してもいいですか?
试穿 は「試着する」という意味です。
试衣间在哪里?:試着室はどこですか?
試着室の場所を聞くときに使えます。
试衣间在哪里?
試着室はどこですか?
试衣间 は「試着室」です。
場所を聞く表現なので、疑問文の基本も一緒に確認しておくと便利です。
我可以试试吗?:試してもいいですか?
服以外にも使いやすい表現です。
我可以试试吗?
試してもいいですか?
试试 は「ちょっと試す」というニュアンスです。
可以试用一下吗?:試用してもいいですか?
家電や道具などを試したいときに使えます。
可以试用一下吗?
試用してもいいですか?
试用 は「試用する」という意味です。
見ているだけ・迷っているときの中国語フレーズ
店員さんに声をかけられたときや、まだ買うか迷っているときの表現も覚えておくと便利です。
我只是看看。:見ているだけです
店員さんに声をかけられたときに使いやすい表現です。
我只是看看。
見ているだけです。
只是看看 は「ただ見ているだけ」という意味です。
我想看看别的。:ほかのものも見たいです
ほかの商品も見たいときに使えます。
我想看看别的。
ほかのものも見たいです。
我再考虑一下。:もう少し考えます
すぐに買わず、少し考えたいときの表現です。
我再考虑一下。
もう少し考えます。
押し売りっぽく感じたときにも、やわらかく断る表現として使えます。
我不要这个了。:これはやめます
買わないことをはっきり伝えたいときに使えます。
我不要这个了。
これはやめます。
袋・包装・レシートで使える中国語フレーズ
支払いのあとには、袋やレシートに関する表現を使うことがあります。
请给我一个袋子。:袋を1枚ください
袋がほしいときの表現です。
请给我一个袋子。
袋を1枚ください。
袋子 は「袋」です。
不用袋子。:袋は要りません
袋が不要なときは、この表現が使えます。
不用袋子。
袋は要りません。
短くて実用的です。
请帮我包起来。:包んでください
商品を包んでもらいたいときに使えます。
请帮我包起来。
包んでください。
プレゼントや壊れやすいものを買ったときに便利です。
这个可以打包吗?:これを包装してもらえますか?
包装できるか確認したいときに使えます。
这个可以打包吗?
これを包装してもらえますか?
打包 は「包む」「包装する」という意味で使われます。
请给我小票。:レシートをください
レシートがほしいときに使える表現です。
请给我小票。
レシートをください。
小票 は「レシート」です。
返品・交換で使える中国語フレーズ
買ったあとに返品や交換が必要になることもあります。
可以退货吗?:返品できますか?
返品できるか確認する表現です。
可以退货吗?
返品できますか?
退货 は「返品する」という意味です。
可以换货吗?:交換できますか?
交換できるか確認したいときに使えます。
可以换货吗?
交換できますか?
换货 は「交換する」という意味です。
保修期多久?:保証期間はどのくらいですか?
電化製品や高価な商品を買うときに使える表現です。
保修期多久?
保証期間はどのくらいですか?
保修期 は「保証期間」です。
少し応用表現ですが、知っておくと役立つ場面があります。
買い物前にまず覚えるならこの10個
一度にたくさん覚えるのが大変な場合は、まず次の10個から始めましょう。
| 優先度 | 中国語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 1 | 这个多少钱? | これはいくらですか? |
| 2 | 我买这个。 | これを買います |
| 3 | 请给我这个。 | これをください |
| 4 | 可以刷卡吗? | カードは使えますか? |
| 5 | 我可以用手机支付吗? | スマホ決済は使えますか? |
| 6 | 有大一点的吗? | もう少し大きいものはありますか? |
| 7 | 有别的颜色吗? | ほかの色はありますか? |
| 8 | 我只是看看。 | 見ているだけです |
| 9 | 请给我一个袋子。 | 袋を1枚ください |
| 10 | 请给我小票。 | レシートをください |
この10個だけでも、買い物の基本的なやり取りはかなりできます。
まずは、値段を聞く、買う、支払い方法を確認する、袋やレシートをもらう表現から覚えるのがおすすめです。
買い物フレーズを覚えるコツ
買い物フレーズは、実際の流れに沿って覚えると定着しやすいです。
1. 買い物の順番で覚える
お店での流れに合わせると、自然に思い出しやすくなります。
| 流れ | フレーズ |
|---|---|
| 値段を聞く | 这个多少钱? |
| 商品を見る | 我只是看看。 |
| サイズを見る | 有大一点的吗? |
| 買う | 我买这个。 |
| 支払う | 可以刷卡吗? |
| 袋をもらう | 请给我一个袋子。 |
| レシートをもらう | 请给我小票。 |
2. まずは短いフレーズを優先する
初心者のうちは、長い文よりも短い文を優先しましょう。
| 短い表現 | 日本語 |
|---|---|
| 这个多少钱? | これはいくらですか? |
| 我买这个。 | これを買います |
| 太贵了。 | 高すぎます |
| 我只是看看。 | 見ているだけです |
短い文でも、買い物では十分に伝わる場面が多いです。
3. 数字と一緒に覚える
買い物では、値段や数量を聞き取るために数字が重要です。
たとえば、
| 中国語 | 日本語 |
|---|---|
| 二十元 | 20元 |
| 五十元 | 50元 |
| 一百元 | 100元 |
| 两个 | 2つ |
数字が分かると、値段を聞いたあとに理解しやすくなります。
数字の読み方は「中国語の数字1〜100」で詳しく解説しています。
4. 音声を聞いてから声に出す
中国語は声調があるため、文字だけで覚えると実際に使うときに不安になりやすいです。
買い物フレーズを覚えるときは、次の順番がおすすめです。
- 中国語を見る
- ピンインを見る
- 日本語の意味を見る
- 音声を聞く
- 小さな声でまねする
最初から完璧に発音できなくても大丈夫です。
まずは短いフレーズから、音声を聞きながら慣れていきましょう。
初心者が間違えやすいポイント
買い物フレーズを使うときに、初心者がつまずきやすいポイントも確認しておきましょう。
多少钱の位置を間違える
这个多少钱? は「これ+いくら?」という語順です。
| 中国語 | 日本語 |
|---|---|
| 这个多少钱? | これはいくらですか? |
日本語では「いくらですか?」が最後に来ますが、中国語では 多少钱 をそのまま後ろにつける形です。
这个と这个的を混同する
这个 は「これ」という意味です。
買い物では、商品を指しながら 这个 と言うだけでも伝わる場面があります。
| 中国語 | 日本語 |
|---|---|
| 这个多少钱? | これはいくらですか? |
| 我买这个。 | これを買います |
| 请给我这个。 | これをください |
初心者のうちは、まず 这个 を使った短い文から覚えると便利です。
値引き表現をどこでも使ってしまう
可以便宜一点吗? は便利ですが、すべてのお店で使う表現ではありません。
市場や個人店など、値段交渉がありそうな場所では使いやすいです。
一方で、スーパー・コンビニ・百貨店など、価格が決まっているお店では使わないほうが自然なこともあります。
支払い方法の言い方を忘れる
買い物では、支払い方法の確認も大切です。
| 中国語 | 日本語 |
|---|---|
| 可以刷卡吗? | カードは使えますか? |
| 现金可以吗? | 現金は使えますか? |
| 我可以用手机支付吗? | スマホ決済は使えますか? |
旅行前に、支払い表現だけでも覚えておくと安心です。
買い物フレーズの次に覚えたい表現
買い物フレーズに慣れてきたら、次は関連する場面の表現に広げると使いやすくなります。
| 次に学びたいテーマ | 理由 |
|---|---|
| 旅行フレーズ | 移動・ホテル・観光でも使える |
| レストランフレーズ | 注文・会計・おすすめ確認に使える |
| 数字・値段 | 値段の聞き取りに必要 |
| 色・サイズの単語 | 商品選びで使いやすい |
| 量詞 | 1個、2枚、3本などを言うときに必要 |
買い物フレーズは、旅行フレーズともかなり相性が良いです。
旅行中に使える表現をまとめて確認したい方は、「中国語の旅行フレーズ」もあわせて確認してください。
買い物フレーズと一緒に確認したい記事
買い物では、値段・数字・質問表現をセットで覚えると使いやすくなります。
| 確認したい内容 | おすすめ記事 |
|---|---|
| 値段を聞き取るための数字 | 中国語の数字1〜100 |
| 旅行中に使える表現 | 中国語の旅行フレーズ |
| 「いくらですか?」などの質問を理解する | 中国語の疑問文の作り方 |
| 最初に覚える基本表現 | 中国語の基本フレーズ10選 |
| 食事・注文の表現を覚えたい | 中国語のレストランフレーズ |
| 1つ・2つ・袋1枚などの数え方を知りたい | 中国語の量詞とは? |
| 「これは要りません」「買いません」を言いたい | 中国語の否定文の作り方 |
| 「これはやめます」「買うことに決めました」など了を使う表現を知りたい | 中国語の「了」の使い方 |
まとめ
中国語の買い物フレーズは、短くてそのまま使える表現から覚えるのがおすすめです。
まず覚えたいのは、次のような表現です。
- 这个多少钱?
- 我买这个。
- 请给我这个。
- 可以刷卡吗?
- 我可以用手机支付吗?
- 有大一点的吗?
- 有别的颜色吗?
- 我只是看看。
- 请给我一个袋子。
- 请给我小票。
最初からすべてを完璧に覚えなくても大丈夫です。
まずは、値段を聞く、買う、支払う、袋やレシートをもらう表現から音声つきで確認していきましょう。
数字を復習したい方は「中国語の数字1〜100」へ。
旅行中の表現をまとめて確認したい方は「中国語の旅行フレーズ」も参考にしてください。